プンソン/風船
풍선 (Balloons)

作詞:イ・ドゥホン
作曲:キム・ソンホ
編曲:kenzie

[All]
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎてしまった 幼い季節には

プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップン クムド クオッチ
風船に乗って飛んで行く 可愛らしい夢も見ていたね

パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が 空を飛んだら

ネ マウメド アルムダウン ギオットゥリ センガンナ
僕の心にも 美しい記憶がよみがえるよ


[チャンミン]
ネ オリル ジョッ クムン
僕の幼い時の夢は

パルガン プンソヌル タゴ
赤い風船に乗って

ハヌル ロッピ ナルヌン サラム
空高く飛ぶ人

[ユノ]
ク ジョグマン クムル
その小さな夢を

イジョボリゴ サン ゴン
忘れてしまって生きてたのは

ネガ ノム コボリョッスル テ
僕がとても大きくなった時

[チャンミン]
ハジマン グェロウル テン アイチョロム
でもつらい時は こどものように

トゥィオ ノルゴ シッポ
飛び回りたいよ

[ユノ]
チョグマン ナエ クムドゥルル
小さな僕の夢たちを

プンソネ ガドゥッ シッコ
風船にいっぱい乗せて

[All]
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎてしまった 幼い季節には

プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップン クムド クオッチ
風船に乗って飛んで行く 可愛らしい夢も見ていたね

パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が 空を飛んだら

ネ マウメド アルムダウン ギオットゥリ センガンナ
僕の心にも 美しい記憶がよみがえるよ


[チャンミン]
ウェ ハヌルル ボミョン
なぜ空を見ると

ナヌン ヌンムリ ナルッカ
僕は涙が出るんだろう?

クゴッチョチャ アル ス オプチャナ
それさえも分からないよ

[ユノ]
ウェ オルニ ドェミョン
なぜ大人になると

イジョボリゲ ドェルカ
忘れてしまうんだろう?

チョグマットン アイ シジョルル
幼いこどもの頃を

[チャンミン]
テロヌン ナド グニャン ハヌル ロッピ
時には僕もただ 空を高く

ナラガゴ シッポ
飛んで行きたいよ

[ユノ]
イジョットン ナエ クムドゥルグァ
忘れていた僕の夢たちと

チュオグル ガドゥッ シッコ
思い出をいっぱい乗せて

[All]
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎてしまった 幼い季節には

プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップン クムド クオッチ
風船に乗って飛んで行く 可愛らしい夢も見ていたね

パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が 空を飛んだら

ネ マウメド アルムダウン ギオットゥリ センガンナ
僕の心にも 美しい記憶がよみがえるよ


[チャンミン]
セウォリ フルロド
歳月が過ぎても

[ユノ]
イジョボリョド
忘れてしまっても

[チャンミン]
パルガン プンソネ ダムル ス イッスルッカ
赤い風船に乗ることはできるのかな?


[All]
チナガボリン オリン シジョレン
過ぎてしまった 幼い季節には

プンソヌル タゴ ナラガヌン イェップン クムド クオッチ
風船に乗って飛んで行く 可愛らしい夢も見ていたね

パルガン プンソニ ハヌルル ナルミョン
赤い風船が 空を飛んだら

ネ マウメド アルムダウン ギオットゥリ センガンナ
僕の心にも 美しい記憶がよみがえるよ

第3集リパッケージ『O-정.반.합.(正.反.合.) (C Ver.)』(2006.11.10)